2008年05月31日

英国BBC放送が2006年に制作したDVD-BOX「Galapagos」（3枚組）が、この度日本語版として発売されます。
撮影スタッフが18ヶ月にわたり現地に滞在し、高解像度カメラや空撮技術を駆使した撮影を敢行、一般観光客が立ち入れない厳正保護区内などでの、神秘的な映像が随所に盛り込まれた素晴らしい作品です。

JAGAでは、この日本語版字幕・吹き替えの監修を行いました。

この度発売・販売元のご協力を頂き、下記のとおりJAGA特別価格にて頒布いたしますので、是非この機会にお求め下さい。

「ガラパゴス」DVD（日本語版）商品内容

￥７，０００（税・送料込み）　※定価7,500円 DVD3枚組、特典映像「ロンサム・ジョージ」入りJAGA特別価格 ◎ 現地チャールズ・ダーウィン研究所の保全活動へ約1,000円、JAGAの活動へ約500円の寄付を含みます。 ≫ガラパゴスの保全へのご理解に、心より感謝申し上げます。 ◎ 6月18日（水）までに、事務局にて申込および入金の確認ができた方には、発売日である6月25日（水）に到着するよう発送手配をいたします。 ≫郵便事情等により6月25日に到着しない場合もありますので、あらかじめご了承ください。 ≫6月18日以降も引き続き申込みを受け付けます。ただし、発送作業はすべてボランティアスタッフが行いますので、お急ぎのご要望にはお応えできません。申込・入金後、発送まで1週間程度お待ちいただきますが、ご理解くださいますようお願いいたします。 ≫商品の詳細はこちらをご覧ください。

１．下のフォームに個数・氏名・送付先住所・電話番号をご記入の上、送信ください。
　※送信と同時に、メール内容の控えを送信します。
２．下記のの郵便口座にＤＶＤの代金をお振込みください。〔完了〕
３． 6月18日（水）までに、事務局にて申込書および入金の確認ができた方には、発売日である6月25日（水）に到着するよう発送手配をいたします。

お名前：	必須（例：山田　太郎）
フリガナ	必須（例：ヤマダ　タロウ）
E-mail：	必須 （半角英数文字）
E-mail（確認用）：	必須 （半角英数文字）
電話番号：
郵便番号：	必須 （例：107-0061）
ご住所：	必須 ※商品の送付に必要になります。
個数：	0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 冊 必須 合計： 円
連絡事項：

お振込み先（郵便局）
【加入者名】：日本ガラパゴスの会 【口座番号】：００１６０−３−７０４６２７ （※恐れ入りますが手数料は申込者のご負担とさせていただきます。）

・お振り込みから入金の確認まで３日〜１週間かかります。
※その他、ご不明な点がありましたらお手数ですが事務局までお問い合わせください。

【お問い合せ】
日本ガラパゴスの会（JAGA）事務局
事務局直通電話：070-6429-4770　FAX（電話兼）：03-6751-0321
メールアドレス：info＠j-galapagos.org